Para que el nuevo Cubbie, Pat Maholm, sea oficialmente parte del equipo hay que abrirle un cupo en el roster de 40. Con 6 abridores en el roster, surgen varias preguntas sobre cuál será el movimiento de la gerencia.
¿Cambiar o no cambiar a Garza? He ahí el dilema
28 de Diciembre de 2011 por
Equipos como los Yankees, los Medias Rojas y los Azulejos, entre otros, están interesados en Matt Garza y los Cachorros están oyendo propuestas. ¿Habrá un cambio antes del comienzo de la temporada 2012?
Sean Marshall por Travis Wood y dos prospectos
21 de Diciembre de 2011 por
Sean Marshall deja de ser un Cubbie luego de dos años siendo quizás el mejor lanzador del equipo. Pero agente libre al finalizar 2012, los Cachorros obtienen por él un poco de futuro y también algo de presente.
